Toshihiro Yoshihara, Hideyuki Matsumura et Shin-Nosuke Hashida
Français La concentration de radiocésium ( 137 Cs) dérivée principalement de l'accident de Fukushima en mars 2011 a été mesurée dans la litière tombée de quatre arbres à feuilles larges (Prunus x Yedoensis cv. Somei-Yoshino, Cinnamomum camphora , Acer buergerianum et Aesculus hippocastanum ) pour voir si une réduction typique se produirait pendant la défoliation comme avec son analogue biologiquement essentiel, le potassium (K). L'échantillonnage a été effectué toutes les deux à quatre semaines entre 2011 et 2014, en utilisant un piège pour éviter tout contact avec le sol. Les résultats ont indiqué que les concentrations de 137 Cs ont essentiellement diminué au fil du temps à chaque saison de défoliation, bien qu'un petit dérangement ait pu être observé. D'autre part, les concentrations de K dans la litière tombée (à l'exception de Somei-Yoshino) ont augmenté une fois à la mi-saison pour ensuite diminuer. En conséquence, bien que les concentrations de K dans la litière collectée en dernier lieu soient inférieures à celles collectées plus tôt dans la saison, les variations saisonnières de K et de 137 Cs n'ont pas été synchronisées, sauf pour Somei-Yoshino. Il est possible qu'un décalage temporel et/ou une irrégularité liés à la régulation du K, propre à l'espèce, puissent influencer la synchronie entre le 137 Cs et le transport du K, bien que la réduction saisonnière de la concentration en 137 Cs se produise généralement dans le cadre de la demande physiologique en K.